Ava lezüu d’i üsi d’i espluratui e d’e Pele-russe: nu’ se deve fa’ d’u sciaratu, ma besögna aspeità cun dignità che parle chi a ciü besögnu de parlà. Passava in tren suta ae Mauře rimbumbandu, e u rimbumbu u s’è faitu ciü forte in sciù ponte de ferru e infin u s’è persu inti Ciai versu A Burdighea, lascianduse derrè ina nivura sutira e gianca. U veciu u l’à issau a testa suspirandu e pöi u l’à parlau. U l’ava a vuxe in po’ roca, ma brava. U m’à ditu:
- Ti vai a scöra ?
Gh’on mustrau u libru e gh’on ditu:
- Disgraziatamente !
- Nu’ sta a di’ lulì - u m’à faitu alura cun facia seria, sbatendu a pipa in sciù parmu d’a man. - Tü, cun u tou latin ti anderai in sciù tren lazü, lazü !... e mi’, ti vei, me ne vagu a pe’, sempre a pe’, e me fermu ciü suvente che prima percose sun stancu ....
     U l’à turna açesu a pipa e u l’à cuntinuau: - Ti vei, chi ti ài tantu da imparà ..... ti vei sta scciümaira, a l’à faitu cume mi’, a l’è deventà in pantan. A l’è cume mi’ che nu’ on vusciüu studià, tü in scangiu ti devi esse cume u Röia ch’u va’ de longu e u nu’ marzisce mai. Inta vita ciü ün u sa’, ciü ün u l’è: arregòrdateřu.
       Sensa ciü parlà u s’à cüglìu sacu e bastun e u s’è messu in camin, in po’ cegu, lascianduse derrè in fümu lengeiru, u fümu d’a sou pipeta.
     On mirau u veciu ch’u spariva e, in luntananza u Röia fandu ina smorfia e pöi me sun acurgau contempřandu u mei belu Nervia prufümau e alegru, cun tütu ch’u l’avesse u viziu de fermàsse tropi mesi de l’anu.

                                               U NERVIA E U RÖIA
                                                      VENTEMIGLIUSU                 Alessandro Varaldo - 1935

        A cheli tempi a buca d’u Nervia, serrà pe’ diversi mesi de l’anu, a furmava ina specie de lona. Se gh’arrivava dae arene d’a ciaza o dai prai veixin. E ciante, cresciüe in libertà, i s’ingrenghigliava a ciü purrè e caiche vota, a in tramuntu cin de lüxe o suta ae nivure basse d’ina bürrasca, i l’audurava cuscì forte da sbalurdì. Gh’eira d’i camin batüi che i se perdeva de corpu suta l’erba auta, e gh’eira d’i grossi canei ch’i paresceva messi li’ pe’ fa’ sente u ciü pecin sciüsciu de ventu.
     Inturnu â lona d’a buca, duve e ciante i s’inrairiva o suta ai camin cuverti, se truvava suvente caiche omu sulitariu, de cheli ch’i van de paise in paise cun tütu u sou ben int’in sacu, in tren de fabricà zügheti de legnu o bastui sculpì, fumandu int’ina cürta pipa de gissu.
    In giurnu gh’on atruvau in veciu cun d’i cavegli longhi ch’i fava tüt’ün cun a barba e i barbixi; da stu mügliu de pe’ cresciüu in libertà cume e ciante inturnu â lona, nu’ spuntava che in grossu nasu murelu e dui ögli negri cin de buntà ch’i ghe lüxiva ciü ancura che a punta d’u sou nasu.
    A cheli tempi mi’ fava u Ginasiu e me purtava suvente derrè «E Vite» de Curneliu, ciü pe’ dame d’u ton che pe’ lèzire - ava imparau dau «Conte de Muntecristu» che u brigante Vampa u lezéva i «Cumentari» de Cesare.
    U veciu, senza mancu mirà u libru u m’à salüau cu’ in faturisu, levanduse a pipeta d’in buca. E semu restai li’ a dàsse a mente, intantu che in frenghelu u primezava e e cane i sciüsciurava suta au gregalin.
   U nu’ sculpiva d’i bastui e u nu’ scavava d’e barchete: u fümava in pàixe, a l’umbra, cu’ u sacu au lau.

 

               LA BARRA DEL NERVIA

                 Una specifica del Torrente Nervia è proprio il "Lagassu" che si viene a creare con la sua Zona Umida, nei pressi della foce, che nel caso, almeno quando è aperta,  si chiama: "a Buca d'u Nervia".
                  Durante l'anno, per alcuni mesi, dalla tarda, arida,  primavera, alle prime copiose piogge d'autunno; la "Buca" si chiude, perché la barra di ghiaia, che tiene in vita "u Lagassu",  sempre ben salda sulla riva sinistra, si salda alla spiaggia della riva destra, rendendo percorribile a piedi, il congiungimento della Passeggiata a mare di Ventimiglia con quella di Vallecrosia, dopo aver percorso cento metri di spiaggia, in quel di Camporosso Mare.
                A Ponente, la riva destra del Nervia,  è in Comune di Ventimiglia, quella sinistra è in Comune di Camporosso; ora le due Amministrazioni si sono consultate per unire le due rive con una passerella ciclo-pedonale, che a detta degli ambientalisti, potrebbe disturbare irrimediabilmente l'attività dell'Oasi faunistica

da  LA VOCE INTEMELIA  anno XLII  n° 7  -  luglio 1987

       Anche noi del Gruppo Eco, ci rallegriamo col Signor Giorgelli per la nascita dei cigni reali, riteniamo infatti che la presenza di avifauna di varie specie presso la foce del Roia, possa in un certo modo avvicinare grandi e piccini ad un contatto con la natura più diretto e quindi coinvolgente, però continuiamo a mantenere le nostre riserve sul valore educativo, soprattutto a livello ecologico, della operazione di ripopolamento del Roia. Infatti, questo non è propriamente presentare ai cittadini un ambiente nel quale le varie specie si trovano naturalmente, cioè per loro precisa ed istintiva scelta, nel quale tranquillamente s; nutrono, vivono e si riproducono; piuttosto è allestire una specie di zoo aperto (i più critici dicono semplicemente “pollaio”) nel quale la sopravvivenza e tutte le funzioni biologiche dipendono completamente dall’intervento dell’uomo.
      Potremmo accettare la foce del Roia quale oasi naturale se questa avesse presentato o presentasse un certo numero di specie migratrici o stanziali che colà si trovano perché l’ambiente ispira la loro fiducia, e non perché sono state acquistate ed ingrassate e rese dipendenti all’uomo. Se i cigni hanno finalmente nidificato non sarà tanto merito di noi umani, quanto del fatto che si sono gradualmente abituati al sovraffollamento ed al caos e sono riusciti a strappare alle altre coppie della stessa specie ed alle altre specie un sito di nidificazione, riuscendo a difenderlo sino alla fine. In ogni caso la coppia di cigni presso la desolata oasi naturale del Nervia ha anch’essa nidificato senza avere bisogno del servizio di baby-sitting umano e dei resti dei nostri lauti pranzi. Ma non vogliamo fare certo del campanilismo anche in materia di ... cigni, il che sarebbe notevolmente ridicolo; semplicemente ricordiamo, per l’ennesima volta, che un ambiente è naturale quando flora e fauna non necessitano dell’intervento umano per rimanere in un equilibrio vitale, che l’avifauna è bella ed interessante da osservare quando selvatica (essendo l’addomesticamento una storpiatura del comportamento animale); soprattutto che alla foce del Nervia (rammentiamo ai campanilisti che si trova anch’essa, per una buona metà, nel territorio del Comune di Ventimiglia) esistono tutte le premesse perché venga ad esistere un’oasi naturale di straordinarie capacità; premesse che sono stampate, chissà per quanto tempo ancora, nel codice genetico delle specie che nell’area palustre che si estendeva da Nervia a Bordighera hanno svernato e nidificato anno dopo anno.
        Qualche anno fa, quando svolgevo il servizio civile presso la Lega Italiana Protezione Uccelli, queste specie erano state censite e risultavano essere circa 180; un numero che la foce del Roia non può per sue condizioni naturali raggiungere, con buona pace di tutti quanti si affaticano per dimostrare (chissà poi perché) il contrario. Resti pure il serraglio alla foce del Roia, ma non chiamiamolo oasi e non dimentichiamo invece la vera oasi che sta morendo; invitiamo cittadini, associazioni, amministratori e partiti ad interessarsi attivamente ed a difendere questo ambiente unico nella nostra provincia dalle speculazioni pubbliche e private.

                                                              S.0.  del Gruppo Eco

P. S. - Al momento di spedire la lettera, apprendiamo che i piccoli cigni sono stati soppressi o dai genitori stessi o da altri mèmbri della stessa specie: una triste dimostrazione di quanto affermato sopra. A “madre natura” non si comanda !