COMPAGNIA TEATRALE DI PROSA IN VENTEMIGLIUSU
La Cumpagnia d’u Teatru è stata fondata nel 1928 e, salvo l’interruzione causata dalla seconda guerra mondiale, ha continuato fino ad oggi la sua attività riportando calorosi consensi in città, nella Riviera Ligure di Ponente e nella vicina Costa Azzurra.
Nel periodo prebellico furono rappresentate tre commedie originali in tre atti di Emilio Azaretti e Filippo Rostan ed un atto unico di quest’ultimo, oltre a numerose riduzioni degli stessi Autori, che collaboravano con lo pseudonimo di Yvan Dakòrdiu, il quale suona in dialetto come i van d’acordiu che vale a dire: vanno d’accordo, hanno intesa.
La Cumpagnia, diretta da Flaviano Musso, svolse in quel periodo un’intensa attività da Nizza fino ad Albenga non soltanto nei teatri delle città costiere, ed in particolare a Ventimiglia e nel Principato di Monaco, ma anche nei più importanti centri rurali, con numerose recite all’aperto, durante la stagione estiva, realizzando in complesso centosessanta spettacoli.
Nel 1946 l’attività riprese sotto la direzione di Pierino Sismondini, e al precedente repertorio si aggiunsero due commedie in tre atti di F. Bottazzi, ridotte da Anacleto Hughes, ed altre riduzioni di E. Azaretti, tra qui i Menecmi di Plauto, che nel 1966 fu inclusa nel programma ufficiale dei festeggiamenti per il Centenario di Montecarlo.
Nel settembre del 1973, uno dei lavori del repertorio ventimigliese: A çena d’a leva, fu anche trasmesso nel programma nazionale della televisione, in una serie dedicata alle commedie dialettali italiane.
Questa Cumpagnia ha inoltre sempre partecipato al Festival della Poesia e della Commedia Intemelia che, anche per iniziativa dell’Istituto Internazionale di Studi Liguri, avveniva ogni estate a Pigna.
In complesso, dal dopoguerra sono stati realizzati oltre duecento spettacoli, in città ed in trasferta. Fra le iniziative sorte recentemente per la valorizzazione del dialetto ventimigliese merita di essere segnalata l’istituzione, in varie scuole della Città, di Centri Culturali Didattici, ai quali sovrintendeva la direttrice Rita Zanolla. Tali Centri, cui hanno aderito decine d’insegnanti e allievi, hanno organizzato, in collaborazione con la Cumpagnia d’u Teatru Ventemigliusu, recite di lavori ispirati a celebri fiabe.
Dal 1970, la Cumpagnia ventemigliusa aderisce alla F.I.T.A. la Federazione Italiana Teatro Amatoriale, la quale, nel tempo, ha ritenuto di premiare alcuni dei suoi attori con riconoscimenti nazionali.
Pierino Sismondini ha ricevuto il trofeo Fitalia quale miglior attore nel 1992, Aldina Gilardi, miglior attrice nel 1993. Emma Marcon, miglior caratterista nel 1996.
Di recente sono entrate nel repertorio della Cumpagnia alcune nuove pieçe scritte da Alberto Rebaudo, Gianfranco Raimondo, Gasparino Caramello e Giuliano Taggiasco.
Dal 2015, la Cumpagnia d’u Teatru Ventemigliusu è guidata da Mauro Piagentini, coadiuvato da Zorajda Romano e Marisa Raimondo.
FESTIVAL DELLA POESIA E
DELLA COMMEDIA INTEMELIA
Sollecitata da Rostan, Azaretti e Lamboglia, nel 1966, la Cumpagnia d’u Teatru Ventemigliusu ha recitato per la prima volta, sul nuovissimo palco, in piazza La Cola, a Pigna; in una sorta di anteprima del nascituro Festival della Poesia e della Commedia Intemelia, varato dalla Pro Loco con l’appoggio dell’Istituto Internazionale di Studi Liguri.
Da allora non è cambiato molto, in piazza Colla, a Pigna, l’Istituto si è defilato ed il tono generale della manifestazione è andato a definirsi con lo svolgimento d’una rassegna, nella quale le sollecitazioni primarie si sono del tutto dissolte. Buona parte dell’attività teatrale che si svolge in Riviera, deve molto al Festival di Pigna, quando questo esisteva.
IL REPERTORIO DELLA CUMPAGNIA
|
1 - L’AMÙ U L’È CIÜ FORTE CHE U BRUSSU 2 - U “dottor” PEPIN SCURLÜSSURA 3 - PAULIN U S’INCALA 4 - RUFFINI A VENTEMIGLIA 5 - U RÜVEGU DE BON CÖ 6 - A VERITÀ A L’UFENDE 7 - MEIGU PE’ FORSA 8 - A SCÖRA D’I MARÎ 9 - BERNÀ U BÜLU U SE MARIA 10 - U SE CREDEVA D’ESSIŘU 11 - U SPIRITU DE CUNTRADIÇIUN 12 - I SUN MEGLIU I OMI O E DONE ? 13 - A ÇENA D’A LEVA 14 - A LALA SERAFINA * 15 - PURVE INT’U ÇERVELU 16 - I DUE CUSTANTIN 17 - SEMU A POSTU 18 - A PIGNATA * 19 - IN VITALIÇIU * 20 - A RIVINÇITA DE PASCÀ 21 - INA PURMUNITE DUGIA 22 - PESCAVUI DE CANA 23 - DUI A CUGULETU * 24 - LUVU DE MA’ * 25 - GIANCANEVE E I SÉTE NANI 26 - ÇENERUSELA 27 - MARMELIN 28 - U GATU INGIARMAU 29 - U CUTELU DE PE’ U MANEGU 30 - CHELE NÖTE DE SETEMBRE 31 - INA PIGA DARRÈ A L’AUREGLIA 32 - TÜTU PE’ INA CAMIXÖRA GRIXIA 33 - CHI U L’È U MARIU DE CESIRA ? 34 - DUI MARÎ IN GALERA * 35 - RATIN ... IN’IMBRÖGLIU INT’Ê FASCIÖRE 36 - L’ANELU PE’ U CÜXIN GÜSTAVU 37 - GÜSTI, MURRI E ... PRUFÜMI DE CA’ 38 - I MASTRÜSSI D’A SCIÀ AMALIA 39 - INDUVINA CHI VEN A SDERNÀ 40 - S’I PICA Â PORTA ... NU’ L’È SEMAI U PUSTIN 41 - GIÜŘIETA E RUMEU, A CURPA A L’È ... 42 - CIAPE, CIAPETI, CIAPÜSSI * 43 - A GIARRA * 44 - TRIFULA * 45 - A MESSA D’U BRACUNÉ * 46 - PAROLA DE SÜCA 47 - U SCANGIAMENTU D’A SCIA’ BREGÖGLIU 48 - L’ORTU D’I ÇETRUI * 49 - U MAROUTU CH’U NU’ L’È MIA * 50 - U MEIGU VÖŘANTE * 51 - U CARESTIUSU * 52 - U LASCITU * 53 - CHELU BONARIMA * 54 - IMPRESA TRASPORTI * 55 - “MAGNIFEGA” VILEZATÜRA * 56 - TEARTU DA RIE * 57 - CRISTUFIN CURUMBU ... * 58 - E VUTASSIUN * 59 - U MEI AMIGU GARIBALDI * 60 - CUMPLIMENTI SCIÙ AVUCATU * 61 - ASPEITANDU NICÒ * 62 - A RACUMANDAÇIUN 63 - INA MUGLIé PE’ SEGUNDIN 64 - TUNIN CURBAGI, ASPERTU IN MARIAGI 65 - U FANTARSMA D’U BARBA TARCISU 66 - A SARTUIRA D’Ê ASSE
|
trei ati de Yvan Dakordiu 1929 trei ati de Yvan Dakordiu 1930 trei ati de Yvan Dakordiu 1931 atu unicu de Filipu Rostan 1932 trei ati de Yvan Dakordiu, da Goldoni 1932 atu ünicu de Yvan Dakordiu, da E. Labiche 1933 dui ati de Yvan Dakordiu, da Molière 1933 dui ati de Yvan Dakordiu, da Molière 1933 dui ati de Yvan Dakordiu, da Molière 1933 trei ati de Yvan Dakordiu, da Molière 1933 atu ünicu de Yvan Dakordiu da Dupresny 1935 dui ati de Yvan Dakordiu, da Molière 1938 atu ünicu de Yvan Dakordiu da E. Labiche 1938 trei ati de Pierino Sismondini 1948 trei ati de F. Bottazzi e Anacleto Hughes 1965 trei ati de E. Azaretti da “I Menecmi” di Plauto 1966 trei ati de F. Bottazzi e Anacleto Hughes 1971 trei ati da “L’Aulularia” de Plauto, di Azaretti 1973 trei ati de Filipu Rostan 1976 trei ati de Emilio Azaretti e Ugo Palmerini 1978 atu ünicu de Filippo Rostan 1978 trei ati de Emilio Azaretti e Ugo Palmerini 1979 trei ati de Filipu Rostan 1980 trei ati de Filipu Rostan 1980 foura inte trei ati de Emilio Azaretti, primar. 1980 foura inte trei ati de Emilio Azaretti, media 1980 foura inte trei ati de Emilio Azaretti, prim. 1980 foura inte trei ati de Emilio Azaretti, media 1981 trei ati de U. Palmierini e E. Azaretti 1983 trei ati de Morucchio e Azaretti 1989 atu ünicu de E. Azaretti da Eugène Labiche 1990 dui ati de E. Azaretti 1990 trei ati de U. Palmierini e E. Azaretti 1992 trei ati de Emilio Azaretti 1992 trei ati de Alberto Rebaudo, rivis. Raimondo 1994 trei ati de Gasparin Caramello 1995 trei ati de G. Bozzo e P. Sismondini 1996 trei ati de Alberto Rebaudo 1997 trei ati de Gianfranco Raimondo 1999 trei ati de Gianfranco Raimondo 2000 trei ati de Gianfanco Raimondo 2000 trei ati de Rita Zanolla 2000 da L. Pirandello, ambientà da L. Maccario 2000 trei ati de L. Maccario da Tartufo di Molière 2000 dui ati de G. Mauren e JP. Gilles, Maccario 2000 trei ati de Gianfranco Raimondo 2004 dui ati de Andrea Capano 2005 trei ati de L. Maccario da Cecov 2005 trei ati de L. Maccario da Moliere 2005 dui ati de L. Maccario da Moliere 2005 trei ati de L. Maccario da Moliere 2005 trei ati de Gaspare Caramello 2005 trei ati de Gaspare Caramello, da Govi 2005 trei ati de Gaspare Caramello, da Govi 2005 trei ati de L. Maccario da Moliere 2005 dui ati de L. Maccario da Moliere 2006 trei ati de Domenico Managò 2006 trei ati de Gaspare Caramello 2007 atu ünicu de Gianfranco Raimondo 2007 atu ünicu de Gianfranco Raimondo 2007 trei ati de Gianfranco Raimondo 2009 dui ati adatai da Giuliano Taggiasco 2009 trei ati adatai da Giuliano Taggiasco 2010 dui ati adatai da Giuliano Taggiasco 2011 dui ati adatai da Giuliano Taggiasco 2012 trei ati adatai da Giuliano Taggiasco 2013
|
* testi mai rappresentati
A VENTEMIGLIUSA
Teatru
PROFILI di INTERPRETI e TECNICI
TEATRU cu’i CENTRI de CULTÜRA INTEMELIA
